Happy New Year
replace
rɪˈpleɪs/ verb [with object]
inflected forms: replaces; replaced; replacing
meaning :
1 a : to be used instead of (something) • Will computers ever completely replace books? • Paper bags have been largely replacedby plastic bags.
1 b : to do the job or duty of (someone) • She was hired to replace the previous manager.
2 : to put someone or something new in the place or position of (someone or something) • I replaced the old rug with a new one. • They recently replaced the old phone system. • The team's manager was replaced last season. • The patient needed a transfusion toreplace lost blood. • They've appointed a new minister to replace the one who just retired. • I guess it's finally time to replace the stove.
3 : to put (something) where it was before • He carefully replaced the vase on the shelf.
— replaceable /rɪˈpleɪsəbəl/ adjective • Don't worry about the broken vase—it's easily replaceable.
Bonne année
remplacer
rɪˈpleɪs/ verbe [avec complément d'objet]
formes fléchies : remplace ; remplace ; remplace
Signification :
1 a : être utilisé à la place de (quelque chose) • Les ordinateurs remplaceront-ils un jour complètement les livres ? • Les sacs en papier ont été largement remplacés par des sacs en plastique.
1 b : faire le travail ou la tâche de (quelqu'un) • Elle a été embauchée pour remplacer le précédent manager.
2 : mettre quelqu'un ou quelque chose de nouveau à la place ou au poste de (quelqu'un ou quelque chose) • J'ai remplacé le vieux tapis par un nouveau. • Ils ont récemment remplacé l'ancien système téléphonique. • Le manager de l'équipe a été remplacé la saison dernière. • Le patient avait besoin d'une transfusion pour remplacer le sang perdu. • Ils ont nommé un nouveau ministre pour remplacer celui qui vient de prendre sa retraite. • Je suppose qu'il est enfin temps de remplacer la cuisinière.
3 : remettre (quelque chose) là où il était avant • Il a soigneusement remis le vase sur l'étagère.
— remplaçable /rɪˈpleɪsəbəl/ adjectif • Ne vous inquiétez pas du vase cassé, il est facilement remplaçable.
